主に海外の反応とか。

【あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。】 第11話(最終話) 海外の反応・感想

素晴らしい感動の最終回でしたね。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=105079
よりコメントを抜粋



俺が長い間見た中でもおそらくこれが一番のアニメだな、

毎週熱心に楽しみにしていたが……これで終わりなんだよな……ウゥゥ・・
スポンサーサイト



[ 2011/06/26 13:35 ] 2011年アニメ あの花 | TB(3) | CM(1)

【あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。】 第10話 海外の反応・感想

あと1話で閉められるのか……?

神のみの記事に引き続き、英語訳を載せて海外翻訳を書きます。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
ここは誤訳だろという部分があれば、丁寧に教えていただけたら何よりです。

http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=104926



That was an emotional roller coaster


テンポ早くなったなあ。
[ 2011/06/18 23:10 ] 2011年アニメ あの花 | TB(0) | CM(1)

【あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。】 第9話 海外の反応・感想

鶴子が不憫すぎて……おぉもう。
あと2回で風呂敷をまとめきれるんでしょうかね……?

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
http://forums.animesuki.com/



じんたんが一人になるエンドが近づいてきたな……
[ 2011/06/11 11:14 ] 2011年アニメ あの花 | TB(0) | CM(5)

【あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。】 第8話 海外の反応・感想

物語が終わりに向けて動き始めましたね……

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
http://forums.animesuki.com/



最後に進むにつれて、俺の目が涙で埋もれたよ。

その後、また見返したけどやっぱりまた泣いてしまった。
次回が始まる前にまた見返すだろうけど、また泣いてしまいそうだ。できることなら見たくないな。
次回まで待つのがハードな1週間となりそうだ。


信じてくれ、俺も見返したけど、いいエピソードだったよ ^_^
そうだな・・色んなシーンにおいてビルドアップしていた。
[ 2011/06/04 12:58 ] 2011年アニメ あの花 | TB(1) | CM(2)

【あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。】 第7話 海外の反応・感想

「ふざけてるわね」

今回はこの一言に尽きますなあw


あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
http://forums.animesuki.com/



ウホッ! めんまのママがラスボスだったとは!
影に潜む暗殺者のようだぜ……

[ 2011/05/28 23:59 ] 2011年アニメ あの花 | TB(0) | CM(0)
カテゴリー