ローリンワールド！ 2011年10月

結構レス数があるんですよね、海外組からの。
最初っからエロだと分かってる作品は取っ付きやすいのでしょうか。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=354671

【イタリア（サン・ミケーレ島）】

ハッハッハ、ベン・トーじゃないか。

5点中の3点だな。

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/25 23:49 ] 2011年アニメましろ色シンフォニー | TB(0) | CM(0)

【たまゆら ~hitotose~】第3話海外の反応

だんだんと海外スレ側のレスが減ってきて寂しい限り。
他のアニメに呑まれてるんでしょうかね・・；
十分にいいアニメだとは思うんですが。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=354243

【イタリア】

3回分の話をジャッジだ・・とってもリラックス、とっても喜べる。このアニメを俺を癒してくれるぅぅぅぅ

このような作品が毎期あるといいんだけどね、俺は今後も視聴するよ。

俺はのりえと香はいいキャラだと思う、あとは少ししか居ない男キャラをもっと見せてほしいな。
このままじゃけいおんと一緒だよ・・・

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/23 22:39 ] 2011年アニメたまゆら | TB(0) | CM(0)

【ギルティクラウン [GUILTY CROWN] 】第2話海外の反応

ギルティクラウン第2話の海外記事です。
レス数を見ても人気は止まることはなさそうですね、オリジナルっていうのもあるんでしょうか。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=354183&show=0

ギルティクラウンはシリアス続きはキツイから止める必要がある、って誰かが言ってたなあ。

どれだけの人数が学園黙示録やコードギアスみたいだってことを書いたんだろうな。

マジで。

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/22 20:06 ] 2011年アニメギルティクラウン | TB(0) | CM(2)

【The IDOLM@STER(アイドルマスター)】第15話海外の反応・感想

アイマス海外記事はこちらの都合で何度か書けないことがあって、楽しみにしてくれてる人には申し訳ない限りです。
というわけで第15話の海外記事です。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=352419

これは本当に素晴らしい話だよ。

どうやったら貴音はあんなにラーメンを食べて太らないんだろうな！
とっっっっても不条理だ。

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/21 00:33 ] 2011年アニメアイドルマスター | TB(0) | CM(6)

【たまゆら ~hitotose~】第2話海外の反応

たまゆら第2話の海外反応記事です。
この作品は完全に"癒し"枠として定着してきましたねー

というかもう3話放映されてたんですよね・・自分も早く見て感想書かないとだなあ・・；
たまゆらは毎回記事が遅れているような気がする。

因みにこれが今回の評価表です。

たまゆら ~hitotose~ はとても癒されるし、静かだな。最高だぜ！

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/18 00:38 ] 2011年アニメたまゆら | TB(0) | CM(3)

【ギルティクラウン [GUILTY CROWN] 】第1話海外の反応

第1話見た感じでは期待できそうでした。
伏線が張られているのも見ていて分かりましたが、まだまだ分からないことだらけですね。
今後もしっかりと見ていきたいと思います。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=352421

うむ、いい厨二アニメになるよ。俺が思うに。

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/16 00:14 ] 2011年アニメギルティクラウン | TB(1) | CM(10)

【ましろ色シンフォニー -The color of lovers-】第2話海外の反応

第2話の海外の反応です。
賛否両論だった第1話ですが、第2話はどうなっているのか。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=351595

素晴らしいハーレム作品として作られてるね。

実際に今のところ素晴らしいし、少なくともやりすぎたことはしてないし、いいペースを保ってる。
俺は女の子みんな好きだよ。

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/15 11:02 ] 2011年アニメましろ色シンフォニー | TB(0) | CM(3)

【ましろ色シンフォニー -The color of lovers-】第1話海外の反応

ましろ色シンフォニーの第1話の海外の反応です。

余談なんですが、大体のアニメは「MyAnimelist」というサイトのレスを対象にして翻訳しているんですが、
ここ最近せっかくレスしてあったものが消えてたりするんですよね。
たまゆらもそこそこレス数あったのにもかかわらず、半分くらいに減ってますし、この作品もまた然り。

・・何かあったんでしょうかねえ。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=351097

【アメリカ】

3ストライクまでやる。それで決める。
まあいい、1ストライクだ。

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/12 23:00 ] 2011年アニメましろ色シンフォニー | TB(0) | CM(0)

【たまゆら ~hitotose~】第1話海外の反応

ようやく時間もとれたので、そろそろ新アニメの海外記事も書いていこうかなと。
ってか、レス数が多少あったのになぜか削除されてたりェ・・
とりあえず第1話だけでも反応書きますね。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=351455
　　　　　http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=104684

なんて可愛いんだ、そして心温まる作品だよ。

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/11 10:12 ] 2011年アニメたまゆら | TB(0) | CM(0)

【The IDOLM@STER(アイドルマスター)】第13話海外の反応・感想

久しぶりのアイマスの海外記事です。
今後も不定期になることもあるかもしれませんが、よろしくお願いします・・

さて、今回の話ですがなんといってもライブシーンの映像がすごい。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=333115

これは最っっっ高だったね。

>> 【続きを読む】

[ 2011/10/02 00:26 ] 2011年アニメアイドルマスター | TB(0) | CM(3)

| HOME |

日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	-	-	-	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31	-	-	-	-	-

日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	-	-	-	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31	-	-	-	-	-

日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	-	-	-	1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31	-	-	-	-	-