主に海外の反応とか。
月別アーカイブ  [ 2012年01月 ] 

≪ 前月 |  2012年01月  | 翌月 ≫

【キルミーベイベー】 第4話 海外の反応 外人「なぜ日本は今冬なのに、アニメ内の季節は夏なんだ…」

2chではかなり好評だった今回。

引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=394389


不可思議だな。なぜ日本は今冬なのに、アニメ内の季節は夏なんだ・・

忍者のシーンが今回は特に面白かったな。

オゥ、畜生。チョーがやすなのフェイクで声を演技してたのはクソワロタｗ
>> 【続きを読む】
スポンサーサイト



[ 2012/01/30 23:20 ] 2012冬アニメ キルミーベイベー | TB(0) | CM(0)

【海外の反応】 偽物語 第4話 外人「阿良々木家の風呂場は大聖堂だなｗ」

忍ちゃん最高だぜ・・なんというポル産・・

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=109966


阿良々木家の風呂場は大聖堂だな　heh.gif
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/29 15:11 ] 2012冬アニメ 偽物語 | TB(2) | CM(20)

【海外の反応】 海外のアニメファン「おまいらってNTR(寝取られ)されたことある？」

キルミベイベーの海外記事書こうと思ったらスレが伸びてなかった・・
代わりの記事です。

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://boards.4chan.org/a/res/60517122


Anonymous 01/27/12(Fri)19:48 No.60517122

1327711732307[1]

おまいらってNTRされたことある？
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/28 14:09 ] 海外の反応-他 | TB(0) | CM(5)

【海外の反応】 パパのいうことを聞きなさい！ 第3話 海外民「思わず涙を流してしまったよ」

2chのレスの方を見ると、「金どうするんだよ」に似たようなコメントばかりでしたね。
一方の海外民はというと。

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=393505


2つのシーンで、思わず涙を流してしまったよ。

e6ad14f5.gif02423e0e.gif

こういう場面を見て苦しまなかったヤツなんて居ないだろうね。
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/26 23:09 ] 2012冬アニメ パパのいうことを聞きなさい！ | TB(0) | CM(2)

【キルミーベイベー】 第3話 海外の反応

だんだんというか、非常に見ていて面白いですねえ。
OPは完全に洗脳曲だ・・・ｗ

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=391457


【オランダ】

俺はコメディっていうのは作るのが難しいっていうのをひょっとしたら一回だけ聞いたことがあるんだよ。
それは人々がそれぞれユーモアって思うものが違うからね。
この作品はネガティブなコメントばかりで言われてるけど、これはある意味正解なんだと思うよ。

でも、俺はこの作品はすごく面白いと思うよ。これはシンプルで、安っぽくて、そしておそらく他のコメディ作品より多くのスタッフが手がけた感じがする。
それでもまだ笑えるところがあるし、スタッフもこの作品が好きなんだろうね。
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/23 00:09 ] 2012冬アニメ キルミーベイベー | TB(1) | CM(0)

【海外の反応】 偽物語 第3話

3話の海外の反応です。話の真相とは一体何なのか・・

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=109802


今回はまさに暦が主人公の話だな。ひたぎのデレた面が見れたのが良かったよ。
暦はこの2人の時はMだけじゃないんだな。

そしてひたぎと羽川は一体何をしているのか気になるな。
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/22 14:11 ] 2012冬アニメ 偽物語 | TB(1) | CM(6)

【海外の反応】 パパのいうことを聞きなさい！ 第2話

衝撃の展開。

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=390591


【イタリア（サン・ミケーレ島）】

クッソワロタ！！！ｗｗｗｗ


ワロタ・・・orz


・・・・悲しいな。
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/22 01:25 ] 2012冬アニメ パパのいうことを聞きなさい！ | TB(0) | CM(6)

【海外の反応】 外人「おまいらの嫁って誰だよ、それでその子はバレンタインにナイスなケーキを作ってくれると思うか？」

バレンタインェ

翻訳中にスレが落ちちゃったので、画像は小さくなってしまってますがご了承ください。

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://boards.4chan.org/a/res/59894954
※スレ落ちしたのでコピペしたtxtファイルにて


Anonymous 01/14/12(Sat)22:35 No.59894954
1326598540034s.jpg

おまいらの嫁って誰だよ、それでその子はバレンタインにナイスなケーキを作ってくれると思うか？
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/16 00:21 ] 海外の反応-他 | TB(0) | CM(3)

【海外の反応】 偽物語 第2話

エロアンドエロ。イイネイイネ。

原作は読んでおりませんが、今後の展開であると思われるコメントは白で消してます。

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=109638


【ロシア】

ああなるほど、制作側はできるだけ小説よりスピードを速めようとしているんだな。それなら筋が通る。

俺はシャイな13歳の女の子が、
今日中に俺の元へ来てくれるのを願ってるよ。
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/15 14:00 ] 2012冬アニメ 偽物語 | TB(0) | CM(0)

【キルミーベイベー】 第2話 海外の反応

キルミーベイベー第2話の海外の反応です。
第1話に比べるとレス数が4分の1以下に激減しましたね・・1話で切った人ばかりなんでしょうか。

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=388319


本編よりOPの方が面白いと思えるのは俺だけなんだろうか・・

神よ、エイリアンと戦ってるところが見たいよ。
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/14 13:47 ] 2012冬アニメ キルミーベイベー | TB(0) | CM(4)

【海外の反応】 パパのいうことを聞きなさい！ 第1話

第1話は掴みとして良かったと思います。今後が楽しみですよね。

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=387249


【フィンランド】

小さい女の子は可愛いなあｗ

まあ、この作品ではロリのサービスシーンとか見れそうだな。歓喜だよ。

実際、俺はこの話は十分すぎるほど衝撃を受けて楽しめたよ。

ああ、小さい女の子は可愛いなあ。
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/12 00:01 ] 2012冬アニメ パパのいうことを聞きなさい！ | TB(0) | CM(7)

【海外の反応】 偽物語 第1話

阿良々木さんのロリコンっぷりにワロタ

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=109452
　　　　　http://myanimelist.net/forum/?topicid=385787


シャフト！
戦場ヶ原！
八九寺！
あららららららぎ！

帰ってくるのを待ってたぞ。寂しかったよ。

>> 【続きを読む】
[ 2012/01/08 13:56 ] 2012冬アニメ 偽物語 | TB(2) | CM(11)

【キルミーベイベー】 第1話 海外の反応

キルミーベイベー。
第1話を見た感じでは今後も期待できそうといったところでしょうか。

あくまでも管理人が独自に翻訳した訳文であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=385043


【アメリカ】

俺が思ってた通りだ。視聴を続けるよ。

全体的にどたばた喜劇で、いいジョークだった。

アニメーションは地味だったね（JCのクソが）。OPはユニーク、でもEDはいい感じだ。
次回予告のアイキャッチが細かいところまであっていいね。これが休憩みたいな感じになるのを期待してる。
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/07 00:00 ] 2012冬アニメ キルミーベイベー | TB(0) | CM(11)

【海外の反応】 日本のコスプレ衣装のランキング2011

ミルキィ2期第1話の反応を書こうとしたんですけど、レスが集まらないようで。
代わりといってはなんですが、とりあえず記事を書きたかったので。

書き込みの（女性）と書いてあるのは女性で、何も書いてない場合は男性です。
性別不明の場合も何も書いてません、暫定的に男ということにしています。
今までは特に明記していなかったのですが、こういう性別によって違ってくるものは明記するようにします。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=384155


毎日新聞によると、2011のコスプレの衣装売上ランキングが出たみたいだぞ。

1位　けいおん！　桜が丘女子高等学校　女子制服
2位　とある魔術の禁書目録　常盤台中学校 女子制服
3位　花咲くいろは　香林高校女子制服 冬服
4位　IS ＜インフィニット・ストラトス＞　IS学園女子制服
5位　SHUFFLE！　国立バーベナ学園女子制服 夏服
6位　ゆるゆり　七森中学校制服（夏服）
7位　Rewrite　風祭学院高校女子制服
8位　ましろ色シンフォニー　私立結姫女子学園制服
9位　劇場版マクロスF〜サヨナラノツバサ〜　シェリル・ノーム ピンキーナースコスチューム
10位　俺の妹がこんなに可愛いわけがない　黒猫コスチュームセット

ソース：毎日
去年の分：http://myanimelist.net/forum/?topicid=279294
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/05 00:37 ] 海外の反応-他 | TB(0) | CM(8)

虚淵玄さんのオリジナル新作アニメが10月スタートについての海外の反応

新年2発目の記事。

あくまでも管理人が独自に翻訳した記事であり、誤訳の可能性もありますのでご了承下さい。
引用元：http://myanimelist.net/forum/?topicid=382743


虚淵玄がtwitterで2012年の10月にオリジナルアニメをやるって発表してたぞ。
彼はそのアニメの細かい点については明らかにしてなかったけどね。

ソースは虚淵のツイート
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/01 15:31 ] 海外の反応-他 | TB(0) | CM(6)

【海外の反応】 外人「お前らは今日にどれくらいアニメを見たんだ？」

私個人は日にもよりますが、1週間を平均すると1日1本くらいでしょうか。

引用元：http://archive.foolz.us/a/thread/67118950/


Anonymous Thu Jun 14 16:43:46 2012 No.67118950

1338354170321.jpg

お前らは今日にどれくらいアニメを見たんだ？

How much anime did you watch today?
>> 【続きを読む】
[ 2012/01/01 09:00 ] 海外の反応-他 | TB(0) | CM(0)

| HOME |

最新記事
カテゴリー