主に海外の反応とか。

【海外の反応】 ココロコネクト 第6話 外人「稲葉がクソ可愛いぜ」

1344700061941[1]

稲葉がエロくて可愛かった(小並感
オカズ発言はフロックじゃなかったんですね、稲葉さんやっぱりオカズにしていたんじゃないですかー

それはそうと、「キズランダム」というのはどういう意味なのでしょうかね。
「ヒトランダム」というのは5人の中でランダムに入れ替わるという意味でいいのでしょうけど・・
これはおそらく5人が傷ついていくからキズランダムとか・・?
いずれは話が進んでいくと分かることでしょうね。EDから見ても稲葉が異常に傷ついていきそうで怖い。

ふと思ったことなのですが、
自分の知らない間に自分の欲望のままに動いてもストレスの解消になるのでしょうか、ふうせんかずらさん…

引用元:http://myanimelist.net/forum/?topicid=475759



稲葉に焦点を当てた話だったね、彼女というキャラクターの本質を見られるのが楽しみだよ。

あと太一にパンチしたシーンはワロタw



【男性】

jCMr9bLw0LfN[1]

これは盛り上がってきたな。



【男性】

話の冒頭の稲葉にはワロタw プライスレスだね。

今回もだけど相変わらずドラマ展開が早いな。あと新EDがクールだったよ。



【リトアニア共和国 男性】

凄まじい話だ、特に冒頭の部分。次回の話を楽しみに待ってるよ。



凄まじいな。稲葉はクソ可愛いぜ。

この新展開はどうなっていくのか、見るのが待ちきれないよ。



【男性】

どうやらふうせんかずらが新しい計画を練ってきたか。これは面白くなりそうだ。



【男性】

非常に素晴らしいね、この新イベントは俺好みだよ。主人公はどうやっていくのか楽しみだ。

シリアスだな!
自分の心の奥底の願望を行動に移してしまう、っていうのはこのアニメよく考えたね。
これには伊織は堂々としていそう。
稲葉も。彼女はどれだけ自分の本心を隠そうとしていくのだろう、そこから彼女が急変していく様子を見るのが待ちきれない。
これは素晴らしいものになるだろうね!



【アメリカ 男性】

稲葉!
話の冒頭のハプニングは良かったなw

この新展開は実にいいね、何が原因がどういう展開になっていくのか楽しみだ。

新ED曲良かった、でも前回程ではないかなぁ。



【男性】

1344699896095[1]


素晴らしい話だった!

新ストーリーの展開には本当に興味をそそるね。
ふうぜんかずらがまだ居るとか非常に面白い、彼の新しい計画も明らかになって見ていてエキサイト出来そう。
稲葉は今の所、俺の好きなキャラクター。
今回の話は彼女の人格や心の状態について焦点を置いて描いてたのはファンタスティックだったよ。
沢城みゆきはなんていい声優さんなんだろう。
稲葉と太一の間での相性は最高だね、伊織×太一と比較してしまうとやってる時間が違うし霞んでしまうけど。
依然として三角関係の状態があるし、その展開になったら他の展開よりも良さそう。



【ブラジル 男性】

伊織と太一が一緒になるのを見たいけど、稲葉が"欲望をコントロールできない"ことから台無しにしてしまいそう。



【男性】

素晴らしいね。
体入れ替わり以上に、心の欲望を行動に移すっていうのは面白そう。
次回予告を見ただけで、キャラクター本来の振る舞いを見るのが凄く楽しみ。



【トリニダード・トバゴ 男性】

リミットブレーカーか!
自分の思ったことが自分の知らない間に良くも悪くも行動として出るのか。
自分の心の奥底の隠れた欲望が出てくるのって非常に危険だよな。



1344699798114[1]

いいねスタッフ・・実際キャラクターが欲望のままに行動するっていうのは予想してたけど、こりゃ面白いね・・
文字通りドラマ。文字通りふうせんかずらに操られてるね。素晴らしい。



【ニュージーランド 女性】

次回の話から何が起こるのか気になるわ。



【タイ 男性】

新展開も最初から話が濃かったな。またふうせんかずらに操られるのか。
今回はより酷いな。感情や欲望がコントロール出来ないだなんて。
それでも、最後はいい結果になるだろうと期待したい。

今回のEDでは稲葉んが目立ってたね。
伊織が太一との恋仲を進展させようとしなかったのは、彼女自身が状態があまり良くないからに違いないね。



【男性】

オイオイ、ふうせんかずらはまだ操ってくるのかよ。体入れ替わりから、人の欲望をさらけ出すになったか。
この新現象から、この話は実に面白くなってきてるよね。
このストーリーはどうなっていくのか、楽しみにして待ってるよ。

1344700540747[1]

あと新EDからするに、俺が思うに稲葉に焦点が当てられていくことになりそうだ。
彼女はこの作品の中でも最高のキャラクターだよ。



【男性】

EDが変わってしまってちょっと残念だ。
前回の方が好きだったなあ、あれを見ると次回が凄く楽しみだったし。

本編の方は良かった。
太一と稲葉んでナニかが起こることに密かに期待しておくよ。



皆が行った後に、稲葉がドアに倒れ込んでしまって彼女のことが心配だよ。
彼女は太一のことが好きっていうことが露わになるのを気にかけていたんだろうか?




【ニュージーランド 女性】

前回のEDの方が良かったわ。
次回予告が凄くドラマらしかったし。



【男性】

稲葉は熱いね。彼女がこの作品のメインヒロインじゃないだなんて可哀そうだよ。
恋愛展開は太一と伊織の間でだからなぁ。

それと新ED、ワーオ。このアニメは続けて俺をワクワクさせてくれるね。

あとは最後にはふうせんかずらが大敗することに期待。




以上です。

稲葉最高だぜというコメントが多かったです。
他にはこの新展開に気になる人達が多数。

本当に稲葉どうしちゃったんでしょう・・今後どうなるのか気になります。


スポンサーサイト



>稲葉は熱いね。彼女がこの作品のメインヒロインじゃないだなんて可哀そうだよ。

ヒロインは稲葉だろ
え、違う?原作買う気なくなったわ・・・
[ 2012/08/12 21:55 ] [ 編集 ]
稲葉が巻が進むごとにヒロインヒロインしていくよ
[ 2012/08/12 22:47 ] [ 編集 ]
回を重ねるごとに話が少しずつ重く深くなってきて良い感じ
今の所破綻した展開は無いしテンポも良い
今期視聴作品の中で最初はあまり期待してなかったけど
毎週楽しみな作品になった
同時に後日こうやって海外の反応で向こうの人がどう捉えたか
とかも見るのが楽しみな作品の一つ
管理人さん翻訳毎回楽しみにしてますので是非最後までお願いします
[ 2012/08/12 23:40 ] [ 編集 ]
うむ、稲葉のおかず発言はうそではなかったようだ。
[ 2012/08/12 23:43 ] [ 編集 ]
>>1
大丈夫、“真”ヒロインは原作でもまだ結論着けていない。
更に言うなら「イナバん無双」は、始 ま っ た ば か り。

誰も最後の伊織の怖~い一言に触れていないのね
[ 2012/08/13 01:46 ] [ 編集 ]
この作品、今期じゃ一番好きだけど、周りじゃ空気アニメなんだよなー
こうやって翻訳してくれて毎回感謝してます
[ 2012/08/13 08:47 ] [ 編集 ]
>誰も最後の伊織の怖~い一言に触れていないのね

”今度こそ上手くやらなくっちゃ”っていう伊織のセリフの事だよね
あれは次回以降の伏線だよね、どこでどのように皆が絡んで炸裂するか
原作読みたくなってくるけど終わるまでまだ我慢してる
[ 2012/08/13 13:09 ] [ 編集 ]
”今度こそ上手くやらなくっちゃ”
ってのは、原作未読だと「太一を好きな事を上手く隠さないと」って受け取れるから、
それほど怖いセリフとは受け取れないのでは?
未読の私はそう受け取ったけど。
[ 2012/08/13 22:33 ] [ 編集 ]
隠す必要がないんだよなあ
稲葉は二人をくっ付けようとしてるし病院で何があったかも知ってる

うまくやらなくちゃてのは今までの流れからまわりに合わせるだけの自分についての何かでは?
[ 2012/08/14 05:00 ] [ 編集 ]
一巻5話ペースならカコランダムの次くらいまでやるんだろうが残り4話はどうすんだろうかね
短編やるのか
[ 2012/08/14 05:52 ] [ 編集 ]
ヒト五話
キズ五話
カコ三話
ミチ4話やで
[ 2012/08/14 20:28 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ココロコネクト 第6話「気づいた時にはまた始まっていたという話」
ココロコネクト 第6話 人格入れ替わり現象も落ち着いて3週間。 伊織ちゃんも退院したものの、太一はまだ告白の返事は貰えてませんw しかし平穏な日々は続かず、またも奇妙な
[2012/08/12 22:29] 空 と 夏 の 間 ...
カテゴリー